31 Mar 2011

62/11 - 六瓶酒

一九四零年代,美国海军中尉莱德勒在欧洲驻扎.
他受邀到当地的一个恶作剧的拍卖会.
这拍卖会叫"不看样品的拍卖会".
顾名思义,成功者不知道自己得到什么东西.

莱德勒在拍卖会上出了三十美元标一个箱子.
没想到,箱子内有两箱威士忌酒.
这在战火时刻的欧洲算是珍贵的.

当时就有人愿意以更高的价钱向莱德勒购买酒.
但是,他没有答应.
他就要离开欧洲,所有想用酒来开个告别会.

这时,名作家海明威到了欧洲.
他来到莱德勒的炮艇,想买六瓶酒.
莱德勒不愿意卖,他却很想得到六瓶酒.

经过讨价还价,莱德勒答应交换六瓶酒.
海明威必须教六堂课让莱德勒知道如何写作.

海明威拿了六瓶酒就离开.
他在接下来的五天都给莱德勒上课.

在上课的交谈中,海明威问莱德勒如何处置其他的酒.
莱德勒说:

"我就打算用在告别酒会上."

"朋友,我劝你还是尝一下这酒,不要迟疑."

不久,海明威要离开欧洲.
临行前,他给莱德勒上最后的那堂课.
他说:

"在描述别人之前,自己先要有同情心,不能讥笑不幸的人."

"这跟写作有什么关系?"

"这对生活很重要."

海明威上完课就离开.
他还叮咛莱德勒记得要试试那些酒.

过后,莱德勒回到自己藏酒的地方.
他打开一瓶又一瓶的酒.
原来里面装的是茶.自己的确被骗了.

海明威早已经知道是茶不是酒.
他没有讥笑,反而遵守交易把六堂课教完.
莱德勒明白最后一堂课重要.

---

智慧点
幸运或不幸运,不要埋怨,坦然面对就好.

6 comments:

  1. 有些人被骗了不甘心又跑去骗别人,没完没了!唉!

    ReplyDelete
  2. 凡事發生了就是發生了, 埋怨也沒有補救呀, 還是坦然面對的好..

    ReplyDelete
  3. 果然是上了一趟寶貴的課
    尤其是喝了那些不是酒的茶。。。

    ReplyDelete
  4. 小路~
    是的..不要骗人咯..
    愚人节可以开小玩笑..

    [SK]~
    我也是如此认为.

    小鎮姑娘~
    是咯..

    ReplyDelete
  5. 幸运或不幸运,不要埋怨,坦然面对就好.

    绝对赞成!

    ReplyDelete
  6. 海明威很厚道,又很有修养!

    ReplyDelete