26 Mar 2011

56/11 - 不爱唸书的孩子

父亲规定约翰.亚当斯小时候必须学拉丁文.
他向父亲说:

"我不喜欢拉丁文,能不能做其他的事?"

父亲回答说:

"好吧,我们的牧场前要挖一条沟渠,你可以去试试."

亚当斯就跑到牧场去挖沟渠.
没多久,他发现挖沟渠是苦差事,学拉丁文还是舒服一点.
为了面子,他熬了几天.
最后,还是回到书桌上学拉丁文.

亚当斯小时候不爱唸书,常与父亲闹脾气.
有一天,父亲问他:

"你不爱读书,长大后好当什么?"

"当农夫."

"好吧,明天早上,我教你如何当农夫."

第二天早上,父子一起出发.
一路上除草,弄的一身泥巴.
回到家时,亚当斯已经累坏了,对当农夫的热情也锐减.

父亲问亚当斯:

"你喜欢当农夫吗?"

亚当斯为了面子,不肯低头.
他骄傲地说:

"我非常喜欢!"

虽然亚当斯不愿在口头上示弱,但是他从此就努力读书了.
长大后,成为美国的第二任总统.

---

智慧点
"不",可以用间接的方式来说.

2 comments: